Risiken

Ein Funknetz ist ein ungeswitchtes Netz, dies bedeutet, dass alle Datenpakete die innerhalb des Netzes versendet und empfangen werden, von jedem anderen Netzteilnehmer auch gelesen werden können. In der Regel werden Pakete die nicht für den eigenen Rechner sind einfach verworfen. Neugierige Menschen oder Menschen die böses im Schilde führen können aber sehr leicht auch Datenpakete anderer Rechner auswerten. Für diesen Zweck gibt es komfortable Werkzeuge die jeder einfach so installieren und nutzen kann.

Eine recht gute Zusammenfassung der Problematik findet sich hier:

c't 1/2012 Artikelreihe: "Die Hotspotfalle" - http://www.heise.de/ct/artikel/Die-Hotspot-Falle-1394646.html
allgemeiner Artikel aus Wikipedia - http://de.wikipedia.org/wiki/Wireless_Local_Area_Network#Datensicherheit